ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ ИНОСТРАННЫХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ СУДАМИ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС ПОСЛЕ 10 ЯНВАРЯ 2015 ГОДА

ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПОЛЬСКИМ СУДЕБНЫМ ИСПОЛНИТЕЛЕМ

Решения, вынесенные судами государств-членов Европейского союза после 10 января 2015 года, в соответствии с Регламентом ЕС №. 1215/2012 о юрисдикции, признании и приведении в исполнение судебных решений по гражданским и коммерческим делам, может быть исполнено польским судебным исполнителем без предварительного одобрения суда.

Для того, чтобы начать незамедлительное исполнение, необходимы следующие документы:

• решение, вынесенное иностранным судом относительно польского ответчика
• сертификат, выданный иностранным судом, с использованием формы, установленной в Приложении 1 Регламента ЕС №. 1215/2012
• если истец является юридическим лицом - выписка из национального реестра регистрации  компании (не старше 3 месяцев)
• нотариальный перевод вышеуказанных документов на польский язык;  важно, нужно перевести только решение иностранного суда

В соответствии с этими документами истец может обратиться к польскому судебному приставу с просьбой начать исполнительное принудительное производство  в отношении польского ответчика, в том числе с блокировкой банковских счетов и другого задолженного имущества.